Table des matières
Pour se repérer. Le palais d’été de Bảo Đại, appelé Dinh III à Dalat, est la villa Art déco du dernier empereur du Vietnam, construite de 1933 à 1938 sur une colline de pins. Il se visite tous les jours, environ de 7 h à 17 h, au 1 rue Triệu Việt Vương. Billet relevé entre 30 000 et 60 000 VND en 2026. La visite prend une heure.
Texte de Dong Nguyen, ancien professeur de français devenu guide, mis à jour le 13 novembre 2026.
Mes voyageurs s’attendent à un palais. Ils découvrent une grande maison couleur sable, aux toits plats et aux fenêtres en bandeau, qui ressemble davantage à une villa de la côte normande des années 1930 qu’à une résidence impériale. C’est justement ce qui la rend touchante : derrière les fauteuils et le portrait de l’impératrice, il y a une famille qui venait ici respirer l’air des pins.

Pourquoi parle-t-on de « Dinh III » à Dalat ?
Parce que Dalat compte plusieurs résidences liées à Bảo Đại, et que les Vietnamiens les numérotent. Dinh signifie « résidence officielle ». Le Dinh III est celui que les voyageurs appellent palais d’été, et le seul que la plupart des circuits visitent.
Les deux autres existent aussi. Le Dinh I, autre résidence de l’empereur, a rouvert aux visiteurs après plus de deux ans de fermeture, d’après la presse vietnamienne. Le Dinh II, ancienne résidence du gouverneur général de l’Indochine, ne se visite pas en temps normal.
Si un chauffeur vous propose « le palais de Bảo Đại » sans autre précision, demandez-lui lequel. Neuf fois sur dix, il pense au Dinh III.
Qui a construit le palais d’été, et pour quoi faire ?
Le chantier commence en 1933 et s’achève en 1938. Bảo Đại, rentré de ses études en France en 1932, veut une résidence où travailler et se reposer loin de la chaleur de Huế, et d’où partir chasser dans les forêts des hauts plateaux. La villa est dessinée par l’architecte français Paul Veysseyre ; les sources vietnamiennes y associent l’architecte vietnamien Huỳnh Tấn Phát.
Le site a été choisi avec soin, au sommet d’une colline dans la forêt de pins d’Ái Ân, à environ 1 539 m d’altitude. Le bâtiment couvre environ 1 000 m² sur deux niveaux et compte 26 pièces, selon la presse vietnamienne. Toits plats, volumes cubiques, tour arrondie, larges baies vitrées : c’est de l’Art déco, adapté au climat frais de Dalat.
Après le départ de l’empereur, la villa change plusieurs fois de mains :
- 1945 : Bảo Đại abdique en août, au moment de la révolution d’Août.
- 1949 à 1955 : revenu comme chef de l’État du Vietnam, il séjourne de nouveau à Dalat.
- Après 1955 : déposé par référendum alors qu’il vit déjà en France, il y reste en exil. La villa sert de résidence de villégiature aux présidents Ngô Đình Diệm puis Nguyễn Văn Thiệu.
- Après 1975 : le comité populaire de la province de Lâm Đồng en prend la gestion.
- Depuis 2000 : la société de services touristiques Xuân Hương exploite le site.
- 2019 : l’ambassadeur de France remet aux autorités de Lâm Đồng une copie numérisée des plans d’origine, pour aider à sa conservation.

Que voir à l’intérieur, étage par étage ?
La visite suit l’ordre de la vie de la famille impériale : le travail en bas, l’intimité en haut.
| Niveau | Pièces | Ce que je vous fais remarquer |
|---|---|---|
| Rez-de-chaussée | Salle de réception, salle de banquet, bureau de l’empereur, bibliothèque, salle de réunion | Les bustes de Bảo Đại et de son père Khải Định, et le mobilier des années 1930, simple et très géométrique |
| Étage | Chambres de l’empereur, de l’impératrice Nam Phương et des enfants, salon familial | Le portrait de Nam Phương au-dessus de la cheminée, et les salons aux canapés arrondis qui épousent les baies vitrées |
| Terrasse et balcon | Balcon des appartements impériaux, d’où la famille regardait la lune | La vue sur les pins et le jardin, qui n’a pas beaucoup changé |
| Jardin | Allées, pergola, parterres de fleurs, terre-plein devant la façade | Prenez cinq minutes dehors : la façade se comprend mieux de loin |



Pour moi, l’endroit le plus parlant reste le portrait de Nam Phương au-dessus de la cheminée : un salon bourgeois, une impératrice en tenue de cour, et toute l’ambiguïté d’une monarchie qui vivait à l’heure française. Attention, une partie du mobilier a pu être remplacée au fil des restaurations. Ne prenez pas chaque fauteuil pour un original.
Qui était Bảo Đại, le dernier empereur du Vietnam ?
Né Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy le 22 octobre 1913 à Huế, fils de l’empereur Khải Định, il monte sur le trône en 1926 sous le nom de Bảo Đại, « gardien de la grandeur ». Il a douze ans. Une régence gouverne pendant qu’il fait ses études en France, jusqu’en 1932.
En 1934, il épouse Nguyễn Hữu Thị Lan, une catholique du Sud, qui devient l’impératrice Nam Phương. En août 1945, il abdique et remet les symboles du pouvoir au gouvernement révolutionnaire, à Huế. Revenu en 1949 comme chef de l’État du Vietnam, il est écarté en 1955 par Ngô Đình Diệm. Il meurt à Paris le 31 juillet 1997. Il fut le dernier souverain de la dynastie des Nguyễn, au pouvoir depuis 1802.
Pour voir l’autre face de cette histoire, la cour, les rites, la Cité impériale, il faut aller à Huế. Dalat montre l’homme en vacances, Huế montre l’empereur.
Combien coûte la visite, et comment s’y rendre ?
Aucune page officielle du site ne publie de tarif en ligne. Le tableau reprend ce que nous avons relevé dans les sources de 2026.
| Information | Situation relevée en novembre 2026 |
|---|---|
| Billet adulte | 60 000 VND dans la plupart des sources 2026 ; 30 000 VND dans d’autres |
| Billet enfant | Environ 40 000 VND (enfant de 1 m à 1,20 m) ; gratuit sous 1 m |
| Horaires | Tous les jours, environ 7 h à 17 h (17 h 30 selon certaines sources) |
| Adresse | 1 Triệu Việt Vương, phường Xuân Hương – Đà Lạt, Lâm Đồng |
| Durée de visite | 45 minutes à une heure, une heure et demie avec le jardin |
| Services sur place | Location de costumes et promenades à cheval dans le parc, selon la saison (prix à demander avant) |
La réforme administrative du 1er juillet 2025 a supprimé la ville de Dalat en tant qu’échelon administratif : ses quartiers forment désormais des phường portant le suffixe « Đà Lạt », dans une province de Lâm Đồng agrandie (fusionnée avec Đắk Nông et Bình Thuận). Le palais se trouve dans le phường Xuân Hương – Đà Lạt. Pour le visiteur, rien ne change : on dit toujours Dalat.
Le palais est au sud-ouest du centre, à quelques minutes en voiture du lac Xuân Hương, près de l’institut Pasteur. À pied depuis le marché, il faut une bonne demi-heure de montée.

Quand visiter le palais et que voir autour ?
Venez à l’ouverture. Vers 7 h, la lumière est douce sur la façade et les intérieurs ne sont pas encore pleins. Pour le climat, la saison sèche de Dalat, de décembre à avril environ, offre les ciels les plus nets ; les pluies de l’après-midi dominent de mai à octobre. Notre page quand partir au Vietnam détaille les saisons région par région.
Le palais se combine bien avec d’autres sites dans une même journée :
- la Crazy House, maison folle de l’architecte Đặng Việt Nga, à quelques minutes ;
- l’église du Domaine de Marie, autre souvenir des années 1930 ;
- la gare de Dalat, dont l’architecture Art déco répond à celle du palais ;
- la vallée de l’Amour, au programme de nos circuits le même jour ;
- la pagode Linh Phước et ses mosaïques de tessons, un peu plus loin ;
- le parc aux fleurs, au bord du lac Xuân Hương.
En dehors de la ville, gardez une demi-journée pour la cascade de Datanla ou pour les chutes de l’Éléphant, qu’on regarde désormais depuis une pagode. Pour faire le tri, j’ai classé l’ensemble dans que faire à Dalat, 10 visites choisies par un guide local.

Questions fréquentes sur le palais d'été de Bảo Đại
Combien coûte l'entrée du palais d'été de Bảo Đại ?
Les sources de 2026 donnent le plus souvent 60 000 VND pour un adulte et environ 40 000 VND pour un enfant, d’autres indiquent encore 30 000 VND. Aucun tarif officiel n’est publié en ligne : vérifiez au guichet. L’ancien prix de 20 000 VND, souvent recopié, est dépassé. Les costumes et les chevaux se paient à part.
Quels sont les horaires du palais Bảo Đại à Dalat ?
Le palais ouvre tous les jours, environ de 7 h à 17 h ; certaines sources indiquent une fermeture à 17 h 30. Je conseille d’arriver à l’ouverture : la lumière est douce sur la façade et les pièces de l’étage sont plus calmes. La visite prend une heure, jardin compris.
Où se trouve le palais d'été de Bảo Đại ?
Au 1 rue Triệu Việt Vương, au sud-ouest du centre de Dalat, près de l’institut Pasteur, à quelques minutes du lac Xuân Hương. Depuis le 1er juillet 2025, l’adresse officielle est 1 Triệu Việt Vương, phường Xuân Hương – Đà Lạt, province de Lâm Đồng. Le site est indiqué sous le nom de Dinh III ou Dinh Bảo Đại.
Quelle différence entre le Dinh I, le Dinh II et le Dinh III ?
Ce sont trois résidences officielles de Dalat. Le Dinh III est le palais d’été de Bảo Đại, construit de 1933 à 1938, le plus visité. Le Dinh I est une autre résidence de l’empereur, rouverte aux visiteurs après plus de deux ans de fermeture. Le Dinh II, ancienne résidence du gouverneur général, ne se visite pas en temps normal.
Le palais d'été de Bảo Đại vaut-il la visite ?
Oui, si l’histoire du XXe siècle vietnamien vous intéresse ou si vous aimez l’Art déco : c’est une maison de famille impériale conservée dans son décor des années 1930. Si vous cherchez la splendeur d’un palais royal, allez plutôt à la Cité impériale de Huế. Une heure suffit, en combinant avec la gare ou la Crazy House.
Qui était Bảo Đại ?
Bảo Đại (1913-1997) est le dernier empereur du Vietnam et de la dynastie des Nguyễn. Monté sur le trône en 1926, il abdique en août 1945, revient comme chef de l’État de 1949 à 1955, puis vit en exil en France. Il meurt à Paris en 1997. Son épouse, l’impératrice Nam Phương, a vécu avec lui au palais de Dalat.
Le palais d’été mérite-t-il une place dans votre journée à Dalat ?
Oui, une heure le matin, avant la gare ou la Crazy House. D’autres sites du Vietnam impressionnent davantage. Peu vous font entrer à ce point dans l’intimité d’un empereur, entre ses fauteuils, ses livres et le portrait de sa femme.
Dalat fait partie de nos circuits dans le Sud Vietnam. Le circuit Du Mékong au Haut Plateau visite le palais le cinquième jour, à l’arrivée à Dalat, et le Vietnam en petit groupe en 18 jours l’inclut dans sa journée à Dalat. Les deux se font en voyage sur mesure ; le second existe aussi en petit groupe de 12 voyageurs au maximum.
Vous aimeriez voir Dalat avec un guide francophone qui vous raconte Bảo Đại et Nam Phương dans les pièces où ils ont vécu ? Demandez votre devis : il est gratuit, et nous répondons sous 48 h.
A propos de l'auteur
Dong Nguyen
Vietnamien, ancien enseignant de français. Guide touristique international certifié, licence N° 101 100 664 délivrée par l'Autorité Nationale du Tourisme du Vietnam (langue : français, valable jusqu'en 2029). Dong guide des voyageurs francophones à travers le Vietnam, Laos, Cambodge depuis 2003. Plus de 20 ans de terrain, il a accompagné près de 3 000 voyageurs au Vietnam, au Laos et au Cambodge : circuits construits sur place, prestataires connus de longue date, itinéraires testés en petit groupe comme en voyage privé sur mesure. En 2018, il fonde Capannam Travel à Hanoï pour proposer ces mêmes voyages dans un cadre structuré, avec une équipe. Ses articles s'appuient sur ce qu'il a vu, fait et vérifié sur le terrain depuis 2003. Pas sur ce qu'on lui a rapporté.
Voir tous ses articles
